יום שבת, 16 בנובמבר 2013

על אודות המהדורה הראשונה של "מילון צבר -- איך אומרים באנגלית?"

מילון צבר –  איך אומרים באנגלית? אינו מלמד את השפה האנגלית אלא מלמד איך להשתמש בה נכון.  המילון מיועד לדוברי השפה העברית המבקשים לשלוט טוב יותר בשפה האנגלית. הוא מכוון לכל אלה מביננו המשתמשים בשפה האנגלית בחיי היום יום העסקיים שלהם, כמו גם לתלמידים וסטודנטים הנדרשים לקריאת חומר ביבליוגראפי רב בשפה האנגלית, וגם לאלה מביננו השואפים להבין יותר, לנסח ולדבר נכון ומדויק יותר עם אנשי עסקים, עם קרובי משפחתם ועם חבריהם דוברי האנגלית.

הערכים המופיעים ב- מילון צבר – איך אומרים באנגלית? לקוחים מחיי-היוםיום ומרבית צירופי-המילים בו אינם מופיעים ככלי שימושי בהקשרם המעשי במילונים אחרים. המתכונת המבנית ב- מילון צבר – איך אומרים באנגלית? מכוונת ליצירת פשטות ונוחות למשתמשים בו והיא מציעה תשובות לשאלת: "איך אומרים באנגלית?".

עמנואל צבר
ezabar@netvision.net.il



אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה